Succedeva 30 anni fa

Il Parlamento europeo, la caduta del muro di Berlino e la riunificazione tedesca

Il 2020 segna il 30 ° anniversario della riunificazione tedesca. In questa occasione, l’unità Archivi e la Direzione per la biblioteca e i servizi di conoscenza organizzano congiuntamente una mostra digitale per celebrare questo evento unico nella storia dell’integrazione europea.

Nella notte tra il 9 e il 10 novembre 1989, senza alcun preavviso, viene aperto il muro di Berlino mentre crolla il governo comunista della Repubblica democratica tedesca (RDT). La guerra fredda sta finendo; si volta una pagina decisiva della storia d’Europa. Un mese dopo, con l’apertura ufficiale della Porta di Brandeburgo, la libera circolazione tra le due Germanie è definitivamente ristabilita. Il 3 ottobre 1990 si compie l’unificazione tedesca. Il futuro dell’integrazione europea è stravolto. Di fronte a questi eventi politici, e nonostante la velocità del processo, il Parlamento europeo mantiene pienamente il suo ruolo e intensifica i suoi interventi. Per molti mesi offre ai leader europei una tribuna per la preparazione della riunificazione della Germania. Consapevoli delle conseguenze politiche, economiche e istituzionali di questo momento storico per la Comunità europea, i deputati al Parlamento europeo sostengono la riunificazione tedesca. A tal fine, intensificano le dichiarazioni a favore della democratizzazione e del rispetto dei diritti umani nell’Europa centrale e orientale.

L’unificazione tedesca è stata raggiunta il 3 ottobre 1990. Il corso dell’integrazione europea è stato profondamente cambiato. Di fronte a questi eventi politici, e nonostante la velocità del processo, il Parlamento Europeo ha svolto un ruolo importante e ha aumentato il proprio coinvolgimento. Per diversi mesi ha costituito un forum per i leader europei responsabili della preparazione dell’unificazione tedesca. Consapevoli delle conseguenze politiche, economiche e istituzionali di questo momento storico per la Comunità europea, i membri hanno sostenuto la riunificazione tedesca assumendo una serie di posizioni a favore della democratizzazione e del rispetto dei diritti umani nell’Europa centrale e orientale.

La mostra intitolata ‘It was 30 years ago. The European Parliament, the fall of the Berlin Wall and German reunification‘ è stata organizzata congiuntamente da Archives Unit e da Directorate for the Library and Knowledge Services of the European Parliament.

EU sources and EP archival material
Multimedia package

Letture

J. ANDERSON, German Unification and the Union of Europe. The Domestic Politics of Integration Policy, Cambridge, Cambridge University Press, 1999, 240 p.

M. BIRCHEN, The European Parliament and German Unification, European Parliament, Archive and Documentation Centre (Luxembourg), 2009, 119 p.

F. BOZO, M.-P. REY, N. P. LUDLOW, L. NUTI (eds.), Europe and the End of the Cold War. A Reappraisal, Abingdon, Routledge, 2009, 290 p.

F. BOZO, A. RÖDER, M. E. SAROTTE (eds.), German Reunification. A multinational history, Abingdon, Routledge, 2018, 234 p.

M. DETJEN, Ein Loch in der Mauer. Die Geschichte der Fluchthilfe im geteilten Deutschland (1961-1989), Munich, Siedler Verlag, 2005, 480 p.

J. A. ENGEL, The Fall of the Berlin Wall. The Revolutionary Legacy of 1989, New York, Oxford University Press, 2012, 208 p.

M. GEHLER, M. GRAF (eds.), Europa und die Deutsche Einheit. Beobachtungen, Entscheidungen und Folgen, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2017, 848 p.

H.-H. HERTLE, Sofort, unverzüglich. Die Chronik des Mauerfalls, Berlin, Ch. Links Verlag, 2019, 368 p.

C. HILTON, After the Berlin Wall. Putting two Germanys back together again, Stroud, History Press, 2009, 224 p.

Y. MÉNY (eds.), Building Parliament. 50 years of European Parliament history, 1958-2008, Luxembourg, Office for Official Publications of the European Communities, 2009, 300 p.

M. MEYER, F. DESNOYERS, Mur de Berlin, le monde d’après, Paris, Larousse, 2019, 304 p.

N. PARFAIT (eds.), Une Entente de raison. La chute du Mur de Berlin et les relations franco-allemandes, Paris, Desjonquères, 2000, 150 p.

N. RICHARSON-LITTLE, The Human Rights Dictatorship. Socialism, Global Solidarity and Revolution in East Germany, Cambridge, Cambridge University Press, 2020, 284 p.

C. SALM, European Parliament and the path to German reunification, European Parliament (DG EPRS), 2019, 2 p. (« At a Glance. EP History Series »)

M. E. SAROTTE, The Collapse. The Accidental Opening of the Berlin Wall, New York, Basic Books, 2015, 320 p.

J. SHAHIN, M. WINTLE (eds.), The idea of a United Europe. Political, Economic and Cultural Integration since the Fall of the Berlin Wall, London/New York, Palgrave Macmillan, 2000, 172 p.

A. SIERP, Democratic change in Central and Eastern Europe (1989-90). The European Parliament and the end of the Cold War, European Parliament, Directorate-General for Parliamentary Research Services, Luxembourg, 2015, 139 p.

F. TAYLOR, The Berlin Wall. A World Divided (1961-1989), New York, Harper, 2007, 486 p.

H. A. WINKLER, Der lange Weg nach Westen, vol. 2: Vom “Dritten Reich” bis zur Wiedervereinigung, Munich, C.H. Beck, 2000, 742 p.

E. WOLFRUM, Die Mauer. Geschichte einer Teilung, Munich, Verlag C.H. Beck, 2009, 192 p.