“In Francia non c’era libertà di stampa e il “privilegio” di pubblicare un libro era dato dal re, ma alcuni editori, desiderosi di amplificare i loro guadagni, cominciarono a stampare edizioni “pirata” (per esempio dell’Encyclopédie) e libri vietati (filosofici, ma anche pornografici) creando così una dicotomia all’interno del mondo editoriale. Da un lato editori autorizzati che producevano libri per un’élite facoltosa, dall’altra invece editori pirati che pubblicavano libri in edizioni più economiche che si scambiavano tra loro inseguendo il profitto tra gli strati più bassi di una popolazione che reclamava sempre più libri a buon prezzo. I libri pirata si stampavano, spesso con storie rocambolesche, nella “mezzaluna fertile” (tra Amsterdam, Bruxelles e Avignone) ed entravano clandestinamente in Francia aggirando la censura: Darnton racconta la fitta trama di scambi tra editori (che spesso commerciavano in fogli) e le loro storie, come veniva “piratato” un libro (ricordando che non esistevano norme internazionali sul copywright) e, ovviamente, i bestseller dell’epoca. Una storia appassionante che racconta la sfida all’Ancien Régime e la forza rivoluzionaria dei libri come aggregatori di pensieri e motori della rivolta.”
Il libro : Editori e pirati Visita il sito
Torna in libreria Robert Darnton, per raccontare “la storia segreta dell’editoria pirata, e oltre che a Weber si ispira a Balzac, le cui Illusioni perdute ritraggono la corsa al prestigio e al profitto nel mercato librario di inizio Ottocento. Autori, editori e librai abitavano un mondo altrettanto vivace nell’Età dei Lumi, e le loro vite meritavano di essere narrate non solo per ciò che rivelano sulla cultura del XVIII secolo, ma anche per sé stesse” (p. 16).
Recensioni:
La ricerca, Storia e geografia, Letteratura illegale, di Ricardo Donati, 7 Giugno 2023
Il Foglio, Una fogliata di libri, Editori e pirati, di Matteo Moca, 14 Giugno 2023 – https://www.ilfoglio.it/una-fogliata-di-libri/2023/06/14/news/editori-e-pirati-5382624/